We vermelden hier de verschillende instellingen die aanwezig waren of zijn rond het Zeepreventorium.

Vrienden van het Zeepreventorium

Les Amis du préventorium est issu du service Public Relation dans les années 1960 pour devenir une association indépendante.
De Vrienden van het Zeepreventorium, ontstaan uit de dienst Public Relations is een zelfstandige vzw. geworden, de Prevent-Spaarders.

Foto van Jaak Mahieu De hindernissenbaan

Astel

Hotel Astel was eigendom van het zeepreventorium. Het werd aangekocht zodat de ouders een kamer konden huren in de omgeving van de instelling om hun kind beter te kunnen opvolgen, maar eigenlijk was dit een veel te luxueuze instelling.
Le prévent a acheté l'hôtel Astel pour permettre aux parents de suivre leur enfant de plus près, mais en fait l'hôtel était bien trop luxueux pour cette fonction.

Meteo-station

La station météo dans les dunes.
Het bio-meteorologisch station in de duinen.

Zeewinde

De kinderhoeve groeide uit tot een echte vzw dat zijn produkten verkocht - La ferme est devenue une vraie asbl qui vendait ses produits à l'extérieur.

Prevent-Print

Le préventorium disposait de sa propre imprimerie, un atelier protégé.
Bij het zeepreventorium hoorde ook een beschermde werkplaats: de drukkerij.

Noctiluca Miliaris

Kan je je voorstellen dat het Zeepreventorium zijn eigen filmproduktie had? De vzw "Noctiluca Miliaris" werd opgericht om promotiefilms voor het zeepreventorium te realiseren.
Le préventorium avait dans le temps sa propre firme de production de films. Plusieurs documentaires ont été réalisés au préventorium Marin.

Prevent Spaarders

De Prevent Spaarders zijn gegroeid uit de "vrienden van het zeepreventorium" en organiseren aktiviteiten ten voordele van de kinderen van het zeepreventorium.
L'ASBL Prevent Spaarders est issue des "amis du préventorium" et organise différentes activités au profit des enfants séjournant au préventorium.

Allergia

Allergia was een feestzaal voor de jongens in de duinen (onderaan de duinen, naast de Tritonzaal en de hoeve). De meisjes hadden “Funny Girl” naast de drukkerij (nu schrijnwerkerij. Nu bestaat de hoeve, Funny Girl en de drukkerij niet meer. De drukkerij is de schrijnwerkerij van het zeepreventorium geworden.

Beste Marc, Zopas kom ik een bericht te krijgen dat Jean-Claude Van der Auwera op 12 mei ll. overleden is. Zou het mogelijk zijn dit op uw blog te vermelden ? Beste dank. —Frans Callenaere Ik heb net nog een de site bekeken, wat een shock. Ik zat indertijd in de groep lost & found, bij Jean Claude van der Auwera. Zijn LP, De geboorte van zijn dochter (eva ?) De show met de groep, de aangename activiteiten, en de vele gesprekken in de groep, de sport, muzikale en andere aktiviteiten. Wat wij al niet meemaakten in die periode met Jan Wouters en 'Jean Claude van den opera'. Ik heb hen nooit vergeten. Die mensen hadden zo'n impact in onze manier van zijn. Daarom...Jean Claude, te laat, maar toch bedankt. —Patrick Allaert

Eerste pagina!

Dit was eigenlijk de allereerste pagina over het zeepreventorium. Na de talrijke positieve opmerkingen werd de pagina uitgebreid tot een volwaardige site: 150-tal bladzijden op 1 maart 2007 en 307 pagina's en 65 forumonderwerpen op 1 januari 2011.

La toute première page du site des anciens du préventorium (qui n'avait pas encore son nom de domaine propre à l'époque). Le site contient actuellement 307 pages et 65 sujets de discussion sur le forum (en date du 1er janvier 2011).

Verschillende foto's

Photos qui n'ont pas trouvé une place sur d'autres pages: les feux de camps dans le Grand Puits, les représentations par les enfants, le football sur le terrain devant le préventorium.

Foto's die geen andere plaats hebben gevonden: kampvuur in het Grote Put, voorstellingen door de kinderen, voetbal vòòr de gebouwen.

Vreemde teksten en foto's - Etranges photographies

Een nieuw zwembad, grafstenen van medewerkers en de camionette in het water

Une piscine inconnue, les pierres tombales des collaborateurs du préventorium et la camionette à l'eau.

Crossage 1950

Le crossage était un jeu pratiqué par le personnel jusque dans les années 60 à l'emplacement de la salle Triton (qui n'existait pas encore à cette époque).

Dit was een spel dat vrij populair was tot in de jaren '60. het werd gespeeld op de velden achteraan het gebouw, waar nu de Tritonzaal gelegen is.

Je recherche encore des documents d'époque du prévent
Ik zoek nog altijd materiaal uit deze tijd

Yellow submarine-tijd, le thème de la conquète de l'espace,
Prevent-Print, Astel,…,
Freddy Qvick en Pierre Carteus (nu overleden: teveel sport is niet gezond, dat mag nu duidelijk zijn … of was het een gevolg van doping toen hij als voetballer bij Club Brugge speelde?)

De archieven van het zeepreventorium worden binnenkort opgenomen in het Rijksarchief, en je kan je persoonlijk archief met betrekking tot het zeepreventorium (of andere soortgelijke instellingen) schenken, zodat die gelinkt kan worden aan die van het zeepreventorium.

Les archives du préventorium seront bientot reprises par les archives du Royaume et tu peux offrir tes archives personnelles ayant trait au préventorium (ou toute autre institution équivalente) qui seront ainsi associées à celles du préventorium.